Salma Cleeren är en 9 årig tjej som älskar att skriva barnhistorier och har en livlig fantasi. Hennes kärlek till böcker fick henne att börja skriva egna berättelser redan vid 7- års åldern. Salma kan ha ärvt sin talang från sina morföräldrar då båda två är författare.Alla Salmas historier förvaras i hennes speciella anteckningsbok väldigt …
Tigerns tand och andra sagor Läs mer »
Denna bok berättar om ett spännande liv och ett spännande arbete hos en framstående vetenskapsman – Abdul Jabbar Abdullah. Abdul Jabbar Abdullah föddes 1911 i en fattig familj i södra Irak men lyckades redan i unga år bli fil.dr vid Massachusetts Institute of Technology i USA. Under sitt relativt korta liv lyckades Abdul Jabbar Abdullah …
Orkanens öga : Abdul Jabbar Abdullah hundraårs jubileum Läs mer »
Den nya diktsamlingen ”Skuggans kvinna” av poeten Ilham Zeki Khabut innehåller 39 dikter som är en blandning av romantisk kärlek lojalitet längtan stolthet hemlandet mamman brödraskapet och kvinnan som ligger i fokus för alla de uppriktiga och ärliga känslorna.Genom sitt underhållande och fängslande sätt samt erfarenhet att smida ihop meningar som är både intressanta och …
Skuggans kvinna (arabiska) Läs mer »
Bara talEmad Hayawi Almubark”Bara tal” är ett direkt och varmt samtal med läsaren som är fullt av känslor och handlar om livet i Bagdad och några irakiska städer under sextiotalet till nittiotalet av förra seklet. Detta samtal handlar också om livet utanför hemlandet efter den perioden och fram till idag.I Bara tal skildrar författaren verkliga …
Boken berättar en ärlig sann och evig kärlekshistoria där den franske författaren Georges BONNET som var 93 år gammal när han började skriva sin dagbok beskriver sin hustrus situation Susan som var både idrotts kvinna och spelade violin som var i sin väg för sin eviga resa efter att hon har drabbats av en sjukdom …
Mellan två ord..natten (arabisk) Läs mer »
Läkaren Pandeya av Sahera SaadBoken innehåller elva berättelser och den första är kallad ”Den sjätte dottern”. Denna berättelse handlar om en flicka som heter Sitte som var den sjätte dottern till en man som gifte sig med två kvinnor och fick bara döttrar. Sittes pappa dog när hon var ett litet barn och hon växte …
Imad bor i Danmark sen flera år tillbaka. En dag medan han sitter och bläddrar igenom nyhetsflödet på Facebook chokas han av nyheten att hans systerdotter Balqees har avlidit i hemlandet Iraq där hon bodde med sin familj. Dödsorsaken sägs vara naturlig. Imad sjunker in i stor sorg då Balqees vara jätte nära honom. Imad …
Det är tiden för andra världskriget. Europa brinner och ondskan breder ut sig allt mer – även i Sverige. Magdalena har vuxit upp på den lilla sörmländska gården Skogstorp. Hon har tidigt blivit föräldralös och för att försörja sig har hon tagit tjänst som piga och barnflicka. Med hjälp av en släkting får hon möjlighet …
Vargarnas tid (arabiska) Läs mer »
Denna bok innehåller en samling av korta berättelser som behandlar en mängd kärnfrågor kopplade till kulturella och traditionella övertygelser i samhället. Boken bemöter dessa frågor på ett smidigt och fokuserat sätt som gör att det känns att varje kort berättelse är en sammanfattning av en stor roman. I ”Oskuld” skildrar boken hur en kvinna som …
Den maskerade mannen Läs mer »
”Vi och havet” är en berättelse om en irakisk familj bestående av fyrtioåriga far Mezher hans fru Nada och deras fyra barn Sami som är nio år gammal Rami som är sju år gammal Yasmine som är drygt ett år gammal och deras spädbarn Asmar. Familjen lever ett relativt lugnt och bekymmerfritt liv i Bagdad. …
Zohor skrev i sin dagbok: (Min berättelse är en kvinnas historia i vårt eländiga samhälle där hon betraktas som en befruktbar varelse i männens eviga herravälde. Sen barndomen indoktrineras hon att ”bevara sig” då i det ligger hennes största livsuppgift. Här finns det inget utrymme för kärlek eller kontakt med motsatta könet. Detta följs av …
Familjehemligheter (arabiska) Läs mer »
Novellsamlingen ”Den sista brödbiten” berättar historien om en befolkning som har blivit fördriven och utspridd både i hemlandet och i exil vars majoritet av hjältar utgörs av irakiska kvinnor som har fått uppleva förnedring av fattigdom och skamsamt förtryck och hunger. Utöver det har några av dessa kvinnorfått smaka på kärlekens blomning samt fått uppleva …
Den sista brödbiten (arabiska) Läs mer »
”Bårhuset i Bagdad” är en roman som skildrar det skrämmande och mardrömslika verkligheten som Iraq har genomgått i skuggorna av det sekteriska innebördskriget. Man får följa historian om Adam en fattig ung man som arbetar som vakt på bårhuset i Bagdad. En dag tar bårhuset emot kropparna av fem kvinnor som hade mist livet i …
Romanen Rosendress är den tredje romanen som författaren Hasib Al Khamisi skrivit. I boken berättar Hasib om kriget i Irak och beskriver hur folket drabbats av det hemska lidandet, om smärtan som kriget har medfört och vilken tragedi den har skapat. Under romanens gång får läsaren följa en ung, vacker kvinna, som förlorar sin man …
’Kärlek på flyktens vägar’ är en intressant och underhållande diktsamling som består i huvudsak av tjugotvå fascinerande och känslomässigt starka dikter som är bland de vackraste som har skrivits av den irakiska poeten Alaa Dihla Kamar. Dessa dikter tar läsaren till en värld full av glädje och för författaren, gamla goda minnen. Dikterna är väldigt …
Kärlek på flyktens vägar Läs mer »
Det är tiden för andra världskriget. Europa brinner och ondskan breder ut sig allt mer – även i Sverige. Magdalena har vuxit upp på den lilla sörmländska gården Skogstorp. Hon har tidigt blivit föräldralös och för att försörja sig har hon tagit tjänst som piga och barnflicka. Med hjälp av en släkting får hon möjlighet …
I ”Berättelser från hemlandet och exil” talar författaren Sahera Saad enkelt och spontant om Bagdad och Adan, om Damaskus och London. Hon berättar olika historier som är både spännande och fängslande, och som i vissa fall är humoristiska och i andra fall sorliga. Du läser och läser tills du glömmer bort tiden medan du utforskar …
Berättelser från hemlandet och exil (arabiska) Läs mer »
