Friedrich Nietzsches samlade skrifter kommer nu på svenska på Symposion. Tio band med nyöversättningar planeras utkomma under en femårsperiod. Mänskligt, alltför mänskligt betecknar Nietzsches definitiva ’avfall’ från Richard Wagner och från idealismens och den religiösa romantikens värld. Med aforismen som sitt suveräna uttrycksmedel och vapen etablerar sig Nietzsche här som alla tiders största moralkritiker och moralpsykolog. ’På ett magnifikt sätt förlöser Nietzsches aforismer världens rikedom. Hans blick fungerar som en murbräcka. Med Mänskligt, alltför mänskligt börjar den stora, riktigt väsentliga delen av det sena artoinhundralets kanske allra viktigaste författarskap.’ Jan Arnald, Göteborgs-Posten ’Över 1400 magiskt välskrivna aforismer – Nietzsches reflektioner är lysande intressanta på nästan alla områden.’ Tomas Lappalainen, Aftonbladet ’Det hela är oöverskådligt, orefererbart, motsägelsefullt, ibland svårsmält eller rentav obehagligt, men aldrig likgiltigt. Hela texten igenom pulserar ett ohejdbart frihetspatos.’ Anders Johansson, Sydsvenska Dagbladet
Läs mer om Samlade skrifter. Bd 3, Mänskligt, alltförmänskligt : en bok för fria andar