Magnus William-Olsson: Läsningen föregår skriften Vad är det som sker när textens stumma bokstäver omvandlas till ljudande dikt? Hur går det till när det skrivna väcks till liv? Traditionellt är det med självklarhet skriften som står i centrum för den litterära kritikens uppmärksamhet. Själva ordet ’litteratur’ pekar ut det skrivna ordet som föremål för det kritiska tänkandet och i försöken att besvara litteraturens grundläggande fråga – ’När blir dikten till?’ – tillmäts skrivakten en motsvarande betydelse. Texterna i denna bok vill närma sig frågan om diktens tillblivelse från det andra hållet genom att ställa inte orden som läses i centrum utan istället den som läser dem: kroppen blicken rösten. Det är inte i skrivakten utan i läsakten som dikten blir dikt. I en serie essäer skisserar poeten översättaren och kritikern Magnus William-Olsson ett litteraturbegrepp som utgår från detta diktens ständiga behov av och förmåga att aktualiseras.
Läs mer om Läsningen föregår skriften : poesins aktualitet