Skönlitteratur i översättning

Efter terrorattentaten i Frankrike 2015 befinner sig Mounir, en 40-årig marockan, i en trängd situation. Han har nyligen flyttat in i en tvåa fyra trappor upp i centrala Paris. I en minimal etta ovanför bor Madame Marty, 80-årig, fattig och sjuk. … Visa pris

Erri De Luca Fjärilens tyngd

Skönlitteratur i översättning

Erri De Luca

Någonstans i de italienska Alperna härskar sedan många år en alpget över sin flock. Sin exceptionella storlek och styrka till trots, känner djuret på sig att hans sista tid som kung har kommit. Inte långt därifrån har en tjuvskytt återvänt för att… Visa pris

Brännande sol isande vind levande stäpp

Skönlitteratur i översättning

Dulat Isabekov är född 1942. Han debuterade 1963 med novellsamlingen På väg och har sedan dess givit ut ett tiotal samlingar av noveller och berättelser, flera romaner och över tjugo teaterpjäser, varav några har spelats på Londons teatrar. Flera … Visa pris

Tre böcker : Är detta en människa / Fristen / De förlorade och de räddade: Är detta en människa? Fristen

Skönlitteratur i översättning

Primo Levi

Tre böcker : Är detta en människa / Fristen / De förlorade och de räddade: Är detta en människa? Fristen

Primo Levis tre böcker betraktas som en av de främsta vittnesskildringarna av Förintelsen. I den här samlingsutgåvan har Göran Rosenberg skrivet ett viktigt förord.1944 arresterades Primo Levi i norra Italien och deporterades till förintelselägret… Visa pris

Gustave Flaubert Madame Bovary

Skönlitteratur i översättning

Gustave Flaubert

Gustave Flauberts Madame Bovary är den ultimata boken om läsning. I berättelsen om Emma Bovarys äktenskap, upprepade otrohet, romanläsning, romantiska drömmar och slutliga tragedi ryms både läsningens himmel och helvete. Läsningen som flykt, som d… Visa pris

Elle Kennedy Snedsteget

Skönlitteratur i översättning

Elle Kennedy

John Logan har allt. Han är populär, anses vara skolans nästa hockeylöfte och kan få vilken tjej han vill. Vad ingen vet är att det bakom den lyckliga fasaden döljer sig ett mörker. Logan bär nämligen på en tryckande ångest och han gör allt för at… Visa pris

Tom Clancy, Marc Cameron Röd vinter

Skönlitteratur i översättning

Tom Clancy, Marc Cameron

Året är 1985. Världsfreden balanserar på en knivsegg. Ett topphemligt stridsflygplan kraschar i Nevadaöknen, rakt framför ögonen på en Stasiagent. Nighthawk är den mest avancerade stridsmaskinen i världen och USA:s fiender ser plötsligt en chans a… Visa pris

Lisa Genova Fortfarande Alice

Skönlitteratur i översättning

Lisa Genova

Alice Howland är en mycket välrenommerad Harvardprofessor på höjden av sin karriär när hon märker att hon börjar glömma saker. Först ett ord då hon håller en föreläsning, något som vanliga människor inte ens skulle reflektera över men som är en sk… Visa pris

Jessica Redland Kärlek på Hedgehog Hollow

Skönlitteratur i översättning

Jessica Redland

När Samantha Wishaw tvingas se sitt livs kärlek gifta sig med en annan kvinna, som till råga på allt är hennes kusin, är hon redo att ge upp hoppet om att någonsin finna kärleken igen. Men när hon senare kör vilse och stöter på Thomas, en ensam, ä… Visa pris

Holly Martin Huset i det blommande trädet

Skönlitteratur i översättning

Holly Martin

När Indigo Bloom beger sig till det idylliska Wishing Wood i Wales har hon en stor nyhet med sig. För två månader sedan delade hon en fantastisk natt med en man som hon inte kunnat sluta tänka på. Trots det trodde hon aldrig att hon skulle träffa … Visa pris

Nora Roberts Förövarna

Skönlitteratur i översättning

Nora Roberts

På ytan framstår Bigelows som den perfekta familjen. Men bakom stängda dörrar lever barnen Zane och Britt i ständig terror. De har lärt sig att dölja fadern Grahams våldsamma beteende för omvärlden. Ända till den dag då fjortonåriga Zane för först… Visa pris

John Grisham Rooster Bar

Skönlitteratur i översättning

John Grisham

Mark, Todd och Zola började sin juristutbildning för att bidra till en bättre värld. De trodde helhjärtat att utbilda sig till jurist innebar att man utbildade sig till att göra gott i samhället. Men nu, på tredje året i utbildningen, inser de att… Visa pris

Solvej Balle Om uträkning av omfång 3

Skönlitteratur i översättning

Solvej Balle

Tara Selter är fortfarande fast i den artonde november. Utan framgång har hon försökt hitta tillbaka till den vanliga tidslinjen. Hon har prövat att skapa årstider genom att resa norrut för att hitta vintern och söderut för att hitta solsken och s… Visa pris

Jo Nesbø Natthuset

Skönlitteratur i översättning

Jo Nesbø

Efter att hans föräldrar omkommit i en husbrand skickas 14-årige Richard till sina släktingar i den avlägsna hålan Ballantyne. Men allt är inte vad det verkar vara i staden: Richard betraktas som utböling och när klasskamraten Tom försvinner får R… Visa pris

Kristin Harmel Skogen där stjärnorna slocknar

Skönlitteratur i översättning

Kristin Harmel

I Berlin 1922 kidnappas en tvåårig flicka. Tjugo år senare lever hon i skogen och hennes kidnappare har lärt henne allt som behövs för att överleva. Hur man samlar mat, gör upp eld och bygger skydd. Hon kallas för Yona, men hon har igen aning om v… Visa pris

Den fantastiska sanna historien om Nomi Ali

Skönlitteratur i översättning

Uzma Aslam Khan

Den fantastiska sanna historien om Nomi Ali

Nomi och Zee tillhör De Infödda deras far dömdes en gång i tiden till att sitta av sitt fängelsestraff på de isolerade Andamanöarna, och när fängelsetiden är över måste han bli kvar med sin familj och odla upp marken åt britterna. Öarna är en ogäs… Visa pris

Claire Fuller Ofri jord

Skönlitteratur i översättning

Claire Fuller

Tvillingarna Jeanie och Julius har alltid vetat att de är annorlunda. Femtioett år gamla bor de fortfarande med sin mamma, isolerade på landsbygden, och stugan de hyr är både deras fristad och deras försörjare. Innanför dess väggar spelar tvilling… Visa pris

Arttu Tuominen Dödlig fara

Skönlitteratur i översättning

Arttu Tuominen

Ett bombdåd mot en nattklubb får diskussionstrådarna på nätet att gå heta. Före dådet har nämligen gärningsmannen, som kallar sig för Ambassadören, laddat upp en hatisk uppviglingsvideo. Dådet på nattklubben orsakar flera personers död. Ansvaret f… Visa pris

Rachel Cusk Kudos

Skönlitteratur i översättning

Rachel Cusk

En främling på flyget berättar om sitt liv: om arbetet, äktenskapet och den förödande natt han ägnat åt att begrava familjens hund. Kvinnan som lyssnar heter Faye, och Kudos handlar om hennes samtal med folk hon möter – om konst, kärlek, politik, … Visa pris

Solvej Balle Om uträkning av omfång 4

Skönlitteratur i översättning

Solvej Balle

Tara Selter har varit fast i den artonde november i 1892 dagar nu. Utan framgång har hon försökt hitta tillbaka till den vanliga tidslinjen. I denna fjärde del visar det sig att det inte bara är några få, utan tämligen många människor, som är fast… Visa pris

Rachel Caine Blodsband

Skönlitteratur i översättning

Rachel Caine

Det förflutna fortsätter jaga Gwen. Varken hennes ex-makes illdåd eller nättrollen som gjort henne till måltavla ger henne någon ro. Det enda hon vill är att ge sina barn ett normalt liv. Men en dag får hon ett samtal. En okänd kvinna vid namn Mar… Visa pris

Judith Schalansky Förteckning över några förluster

Skönlitteratur i översättning

Judith Schalansky

I sin nya bok ägnar sig Schalansky åt vad det förlorade lämnar efter sig: förklingade ekon och igenblåsta spår, rykten, uteslutningstecken och fantomsmärtor. Med utgångspunkt i förlorade natur- och konstobjekt såsom Sapfos sånger, det rivna Palast… Visa pris

Victoria Dowd Den smarta kvinnans handbok i mord

Skönlitteratur i översättning

Victoria Dowd

Det som skulle bli en mysig helg på landet för Pandora Smarts bokklubb blir i stället något helt annat när en kvinna hittas död. Och kort därpå hittas ytterligare ett lik. Som om inte det vore nog drar ett oväder in och alla gäster blir insnöade i… Visa pris

Jo Nesbø Kungariket

Skönlitteratur i översättning

Jo Nesbø

Roy är en mekaniker som lever ett enkelt liv uppe i bergen. Men friden störs när hans lillebror Carl återvänder till barndomstrakterna med en ny fru och högtflygande planer. Carl är en entreprenör och vill bygga ett stort hotell för att återuppliv… Visa pris

Paul Cleave Städaren

Skönlitteratur i översättning

Paul Cleave

Joe har total kontroll över sitt nedskalade liv, som består dels avhans dagarbete som städare vid polisen, dels av det arbete han påeget initiativ utför på kvällar och nätter. Medias ständiga ochupprörda rapportering om Christchurchkarvaren, som s… Visa pris

Lauren Roberts Powerless (svensk utgåva)

Skönlitteratur i översättning

Lauren Roberts

Berättelsen utspelar sig i kungadömet Ilya som styrs av en kung med hämndbegär. I riket bor både vanliga människor, utan särskilda krafter, och eliten som står över alla andra med sina medfödda förmågor. Förmågorna sägs de ha fått efter att en pan… Visa pris

Paula Hawkins Kvinnan på tåget

Skönlitteratur i översättning

Paula Hawkins

Alkoholiserade Rachel har inget jobb och ingenstans hon behöver vara men ändå tar hon tåget samma tid, varje dag. Och varje dag ser hon ett ungt par i huset intill spåret. Jason och Jess kallar hon dem. I Rachels ögon är deras liv lika perfekt som… Visa pris

Taylor Jenkins Reid Evelyn Hugos sju äkta män

Skönlitteratur i översättning

Taylor Jenkins Reid

Monique är inte direkt på topp. Hennes man har lämnat henne och hennes karriär som reporter har gått i stå. Så när den glamorösa Hollywoodstjärnan Evelyn Hugo kontaktar henne och vill att Monique ska skriva hennes livs historia så kunde ingen bli … Visa pris

Hamdi Özyurt Tjugo träd och en apelsin

Skönlitteratur i översättning

Hamdi Özyurt

En man och en kvinna möts på en järnvägsstation. De är båda främlingar, gäster i ett annat land. Deras väntan blir ett sätt att besjäla ursprunget och deras historiska bakgrund. Mannen är på väg hem från en prisutdelning. Kvinnan missade bussen ef… Visa pris

Rachel Caine I spindelns nät

Skönlitteratur i översättning

Rachel Caine

Hemmafrun Gina Royal lever ett lyckligt liv med sin make Melvin och deras två barn. Men när Melvin avslöjas som en sadistisk seriemördare tvingas Gina fly för att undkomma dem som tror att hon var sin mans medhjälpare. Under sitt nya namn Gwen Pro… Visa pris

Caz Frear Små vita lögner

Skönlitteratur i översättning

Caz Frear

När en person hittas död nära Cats pappas pub upptäcker hon att den mördade Alice Lapaine inte är den hon utgett sig för att vara. I stället verkar hon sammanlänkad med det mystiska försvinnandet av tonårsflickan Maryanne Doyle. Upptäckten för Cat… Visa pris

Peter Robinson Innan mörkret faller

Skönlitteratur i översättning

Peter Robinson

Ett av Alan Banks tidigare fall gör en obehaglig återkomst. Efter mordet på Connor Clive Blaydon stöter Banks team på hemliga videoinspelningar av Blaydons ökända poolpartyn. Vid närmare granskning av en film upptäcks något som förefaller vara en … Visa pris

Victoria Dowd Den smarta kvinnans överlevnadsguide

Skönlitteratur i översättning

Victoria Dowd

En obebodd skotsk ö. Tio strandsatta främlingar. En mördare på fri fot. Tillsammans med sin något dysfunktionella familj åker Ursula Smart till Yttre Hebriderna för en mysig helg. Men innan de ens hunnit iland kapsejsar båten. Uppspolade på en öde… Visa pris

Ayfer Tunç Sagan om herr Aziz

Skönlitteratur i översättning

Ayfer Tunç

Liksom solsken långsamt blir till skugga och dag oförklarligt blir till kväll hade herr Aziz glädje vänts till sorg. Hans förflutna bekymrade honom. Han hade alltid gått rak i ryggen och hållit näsan högt. På något annat sätt hade han aldrig levat… Visa pris

András Forgách Modersakter

Skönlitteratur i översättning

András Forgách

Den ungerske författaren András Forgách är i medelåldern när han får reda på att hans mor, som han var djupt fäst vid, en gång i tiden verkat som informatör åt den kommunistiska Kádár-regimen. Hon lämnade uppgifter om vänner och bekanta, men också… Visa pris

Rachel Cusk Andra stället

Skönlitteratur i översättning

Rachel Cusk

En kvinna bjuder in en berömd konstnär att vistas i hennes gäststuga, belägen i det isolerade träskområdet vid kusten. Men under den heta sommaren blir hans närvaro allt mer provocerande för värdinnan, som tvingas revidera sina tankar om inte bara… Visa pris

Stephen King Billy Summers

Skönlitteratur i översättning

Stephen King

Billy Summers är en yrkesmördare med hjärta – och den bästa i branschen. Nu vill han lämna sitt tidigare liv, det är bara ett sista jobb kvar. Billy är en av världens bästa krypskyttar, han är Irakveteran och en riktig Houdini som försvinner spårl… Visa pris

Nora Roberts Vid horisonten

Skönlitteratur i översättning

Nora Roberts

Seth Quinns första tio år i livet var en enda lång mardröm med en mor som behandlade honom illa. Sedan räddades han av familjen Quinn. Nu är Seth vuxen och återvänder till Chesapeake Bay. Här möter han nyinflyttade Drusilla och attraktionen spraka… Visa pris

John le Carré Silverview

Skönlitteratur i översättning

John le Carré

Julian Lawndsley har lämnat den hektiska affärsvärlden i London för ett lugnare liv i en sömnig engelsk kuststad, där han öppnat en bokhandel. Inom kort får han kontakt med Edward, en verserad herre som bor i Silverview, det mäktiga huset i utkant… Visa pris

John Grisham Tid för barmhärtighet

Skönlitteratur i översättning

John Grisham

Stuart Kofer må vara bufflig och dricka för mycket, polisen skyddar sina egna. Att flickvännen Josie ofta ser blåslagen ut blundar man för. Men Josies tonårsbarn blundar inte. En kväll när deras mamma blivit allvarligt misshandlad orkar inte sonen… Visa pris

Dean Koontz Hotet

Skönlitteratur i översättning

Dean Koontz

Jane Hawk vet att hon lever på lånad tid. Men så länge hon andas kommer hon kämpa mot konspirationen som hotar miljoner människors fria vilja. Kampen har gjort Jane till en eftersökt flykting, jagad inte bara av regeringen utan av den hemliga samm… Visa pris

Peter Swanson Hennes värsta mardröm

Skönlitteratur i översättning

Peter Swanson

Som liten var Kate Priddy ett oroligt barn. Efter att hennes galna expojkvän kidnappat och nära på mördat henne, övergick oron i panikattacker. När hennes kusin Corbin från Boston hör av sig och föreslår att de bytlånar varandras lägenheter ett ta… Visa pris

David Baldacci Rättvisa före nåd

Skönlitteratur i översättning

David Baldacci

FBI-agenten Atlee Pine har inte gett upp sin jakt på sanningen bakom kidnappningen av tvillingsystern Mercy. Efter att ha hittat bevis på att systern lyckades undkomma sina kidnappare trettio år tidigare ställs hon inför ett nytt mysterium: varför… Visa pris

Tatiana Salem Levy, Rubem Fonseca, Luiz Ruffato, Tércia Montenegro, Lygia Fagundes Telles Brasilien berättar : ljud av steg

Skönlitteratur i översättning

Tatiana Salem Levy, Rubem Fonseca, Luiz Ruffato, Tércia Montenegro, Lygia Fagundes Telles

Den samtida brasilianska novellkonsten är utpräglat urban, och liksom storstaden är den heterogen, bildrik och oförutsägbar. Sedan sextiotalet har mångfalden av stilar ständigt blivit allt större. 1970-talets boom har ofta beskrivits som en storhe… Visa pris

Chen Ran Privatliv

Skönlitteratur i översättning

Chen Ran

En rad omvälvande händelser har drivit Ni Niuniu till ett psykiskt sammanbrott. Nu samlar hon sina tankar på papper för att förstå vad som har hänt. Anteckningarna blir till en berättelse om kärlek och förtryck. Uppkrupen i sin säng eller nedsänkt… Visa pris

Kambodja berättar : bladen faller långt från stammen

Skönlitteratur i översättning

Phy Runn, Chan Samnang, Chiep Kim Héang, Sokhan Synoda, Sokh Chanpal

Kambodja berättar : bladen faller långt från stammen

I novellantologin Kambodja berättar får vi möta ett land och en litteratur som präglats av en dramatisk nutidshistoria fylld av våld och korruption. Författarna kämpar mot censuren såväl som mot en fond av historielöshet; under Pol Pot-regimen til… Visa pris

Delia Owens Där kräftorna sjunger

Skönlitteratur i översättning

Delia Owens

Internationell succé – nu på svenska. En oförglömlig berättelse om naturens krafter och ensamhetens pris. Kya Clark lever ensam och i samspel med naturen utanför en liten stad vid North Carolinas kust. Byborna kallar henne "Träskflickan&a… Visa pris

Abdellah Taïa Den som är värd att bli älskad

Skönlitteratur i översättning

Abdellah Taïa

"Jag är trettio. Jag har känt dig i tretton år. Och här, nu, står jag inte ut längre. jag vill inte längre leva i din skugga. jag vill inte längre bli handledd av dig, göra saker på ditt sätt. Vara som man ska: en Parisbo bland Parisbor, … Visa pris

Rachel Kushner The Mars Room

Skönlitteratur i översättning

Rachel Kushner

Årets bästa bok enligt TIME , samt Man Booker-finalist och Andrew Carnegie-nominerad THE MARS ROOM är namnet på strippklubben där Romy arbetade för att försörja sig, och där mannen hon dödat gjorde henne till sin. Nu avtjänar hon dubbla livs… Visa pris

Harlan Coben Främlingen

Skönlitteratur i översättning

Harlan Coben

Spänningens mästare levererar en chockerande thriller om lögnens makt och förbannelse. Främlingen dyker upp från ingenstans. Hans identitet och motiv är okända. Men informationen han bär på är obestridlig. Han viskar några ord i ditt öra och… Visa pris

Ali McNamara Den lilla blomsterhandeln vid havet

Skönlitteratur i översättning

Ali McNamara

Ali McNamara är en av Englands mest älskade feelgoodförfattare. Hon skriver förtrollande böcker fulla av kärlek, vänskap och mysiga miljöer. Hennes böcker har sålt i hundratusentals exemplar. Poppy Carmichael hade aldrig kunnat tro att hon s… Visa pris

Emily Henry Sommarmöten

Skönlitteratur i översättning

Emily Henry

Utsedd till ÅRETS BÄSTA FEELGOOD i Goodreads Choice Awards! Poppy och Alex. Alex och Poppy. De har egentligen ingenting gemensamt. Hon är impulsiv, han är jordnära. Hon har en omättlig reslust, han föredrar att stanna hemma med en bok. Och ä… Visa pris

Anna Sewell Black Beauty : en hästs självbiografi

Skönlitteratur i översättning

Anna Sewell

Black Beauty är historien om en häst, berättad ur hästens perspektiv. Boken har älskats av generationer av läsare, alltsedan den utkom första gången i England 1877. Den sägs vara en av de mest spridda böckerna i världen, inte långt efter Bib… Visa pris

Djaïli Amadou Amal Tålamod

Skönlitteratur i översättning

Djaïli Amadou Amal

Tre kvinnor. Tre berättelser. Tre sammanlänkade öden. En dag får Ramla veta att hon ska gifta sig med sin pappas äldre affärspartner. Samma dag ska hennes syster Hindou giftas bort med deras våldsamma kusin. För Safira, som sedan länge är gi… Visa pris

David Baldacci Mörkläggningen

Skönlitteratur i översättning

David Baldacci

Över 150 miljoner sålda böcker! Amos Decker, FBI-agenten med perfekt minne, får i uppdrag att lösa ett bestialiskt mord i en liten oljestad i North Dakota. Skifferoljan under marken är värd miljarder, och löftet om snabba pengar har lockat t… Visa pris

Terri Blackstock Om jag hittas

Skönlitteratur i översättning

Terri Blackstock

I den nervkittlande fortsättningen på Om jag flyr lurpassar ondskans makter på Casey Cox och försöker locka henne ut ur sitt gömställe. Men det finns ett ljus som skiner i mörkret. Casey Cox är fortfarande på rymmen. Hon flyr för att inte sä… Visa pris

Phan Que Mai Nguyen Där askan blommar

Skönlitteratur i översättning

Phan Que Mai Nguyen

»En gripande och sorglig berättelse om oskyldiga offer som bygger på verkliga händelser.« Expressen Söndag Vietnam 1969. Systrarna Trang och Quynh lämnar sin fattiga hemby för att söka arbete i Saigon. De tar anställning på en av stadens mån… Visa pris

Kelly Bowen Den övergivna trädgården

Skönlitteratur i översättning

Kelly Bowen

Normandie, 2021 . Att restaurera gamla slott är Isabelles specialitet. En dag står hon framför en förfallen 1700-talsbyggnad som väcker minnen till liv. Isabelle brukade leka i den övergivna slottsträdgården som barn och inser att hon nu får… Visa pris

Ali McNamara Kates besynnerliga pysselbutik

Skönlitteratur i översättning

Ali McNamara

Ali McNamara är en av Storbritanniens mest älskade feelgoodförfattare och hennes böcker har sålt i hundratusentals exemplar. Hon skriver böcker fulla av värme, ljuvliga miljöer och människor som är lätta att tycka om. Böcker som får en att m… Visa pris

Jessica Redland Nya gäster på Hedgehog Hollow

Skönlitteratur i översättning

Jessica Redland

Andra delen i den populära serien om Hedgehog Hollow! Efter ett år fullt av motgångar har Samantha äntligen lyckats öppna sitt räddningscenter för igelkottar på den brittiska landsbygden. Det är hårt arbete och frågan är om Samantha har tagi… Visa pris