Mahmud är ute ur fängelset. Han ska bara betala tillbaka en skuld sedan är han fri. Thomas är polisen som inte skyr några medel för att nå dit han vill. Och Niklas är en nyss hemkommen legosoldat. Här hemma startar han ett eget krig. Sakta men säkert blir de alla tre indragna i maffiabossen Radovans nät. Här är allt möjligt men priset kan bli högt. Med ett närmast absolut gehör för språknyanser har brottmålsadvokaten Jens Lapidus skildrat Stockholmsbrott i sex romaner. Här är hans andra bok i serien ’Aldrig fucka upp’ som lättläst. Huvudpersonerna är nya men det är samma Stockholm och samma undre värld som i Snabba cash. Maffiabossen Radovan härskar fortfarande. Och i den här boken är det även snutarnas stad. Med skoningslöst driv skildrar Jens Lapidus de kriminellas egen logik som ingen annan tidigare har gjort. Med dessa böcker har han skapat en egen genre: Stockholm noir. Här är perspektivet helt och hållet the bad guys. Vi vill ju helst att det ska vara svartvitt: de onda mot de goda. I Stockholm noir är det inte så enkelt … Intensiteten i språket och de korta drivande meningarna har blivit något av Jens Lapidus signum. Jens Lapidus berättar om sin jakt på ett autentiskt språk. Roman och filmvärlden kryllar av skildringar av kriminella miljöer där språk och dialog känns konstruerade; där ville han inte hamna. I förhör och protokoll och via kontakter med egna klienter hittade han modellen till den hårdkokta korthuggna stil som blivit hans egen. Som Jens själv säger: ’Språket är kort från början. Just de korta meningarna gynnar bearbetningen till lättläst. Lite av jobbet är gjort från början.’
Läs mer om Aldrig fucka upp (lättläst)
Hitta Skönlitteratur även hos:
